Enable America Jobs

Le commis, expédition et réception est responsable d'effectuer la réception et l'expédition des commandes.

Recevoir la marchandise

• Accueillir les camions et assister au déchargement des marchandises a l'aide d'un chariot élévateur

• Comparer le contenu de la commande avec le bon de livraison (produit, quantité, etc.) et informer le supperviseur s'il y a un écart

• Saisir les données sur la réception des marchandises dans le système

• Imprimer les étiquettes et les apposer sur les items

• Déplacer les marchandises près de l'atelier mecanique ou dans la zone de chargement

Expédier les commandes

• S'assurer de l'exactitude des commandes

• Apposer les étiquettes d'expédition sur la commande

• Expédier les commandes

• Obtenir la signature du livreur

Respecter les normes de sécurité

• Effectuer l'inspection des chariots élévateurs

• Porter les équipements de sécurité et respecter les normes vestimentaires

• Suivre les méthodes de travail sécuritaires lors de l'utilisation du chariot élévateur

• Aviser le directeur de tout accident ou incident

• Maintenir l'aire de travail propre et ordonnée

Effectuer les tâches complémentaires suivantes

• Participer à l'emballage, lorsque nécessaire

• Participer à divers projets spéciaux visant l'amélioration

• Effectuer toute autre tâche connexe au besoin

Compétences requises

• Sens de l'organisation

• Habileté à travailler sous pression

• Capacité à effectuer des calculs simples

• Capacité à lire et écrire du texte simple

• Connaissances de base en informatique

• Facilité à travailler en équipe

• Capacité à soulever des charges +de 50lbs

• Habileté de communication

• Bilinguisme (français, anglais)

The Shipping and Receiving Clerk is responsible for receiving materials and shipping orders.

Receive the merchandise

• Greet the trucks and assist in the unloading of the merchandise using a forklift

• Compare the contents of the order with the delivery note (product, quantity, etc.) and inform the supervisor if there is a discrepancy

• Enter data on the receipt of goods into the system

• Print labels and affix them to the items

• Move the goods to the warehouse or shipping departement

Ship orders

• Ensure orders are exact

• Apply shipping labels to order

• Ship orders

• Obtain signature of delivery

Adhere to safety standards

• Perform forklift inspection

• Wear safety equipment and respect the dress code

• Follow safe work methods when using the forklift

• Notify the manager of any accident or incident

• Maintain a clean and orderly work area

• Perform the following additional tasks

• Participate in packing, when necessary

• Participate in various special improvement projects

• Perform any other related tasks as required

Skills and competencies

• Good organizational skills

• Ability to work under pressure

• Ability to perform simple calculations

• Ability to read and write simple text

• Basic computer skills

• Ability to work in a team

• Ability to lift loads 50lbs +

• Communication skills

• Bilingualism (French, English)